成语，作为我国语言文化的瑰宝，蕴含着丰富的历史智慧和人生哲理。它们简洁而精炼，常常被运用在口头和书面表达中。在传承过程中，部分成语出现了语义缺失或被误用的现象。本文将探讨补实成语的意义，阐述其在传承与创新中的作用，以期为成语的传承与发展提供启示。
一、补实成语的意义
1. 丰富成语内涵
成语的内涵往往与其构成要素密切相关。在传承过程中，部分成语因历史变迁或语境变化，导致其构成要素的语义发生变化，进而使成语的内涵变得模糊。补实成语，就是通过补充或调整构成要素的语义，使成语的内涵更加丰富、准确。
2. 弥补语义缺失
有些成语在传承过程中，因历史原因或语境变化，导致其语义缺失。补实成语有助于弥补这些缺失，使成语的表达更加完整、准确。
3. 提高表达效果
成语具有简洁、生动、形象的特点。在表达中，恰当运用成语可以增强语言的表现力。补实成语可以使成语的表达更加精准，提高表达效果。
二、补实成语的传承与创新
1. 传承
（1）尊重原意
在补实成语的过程中，首先要尊重原意，确保成语的传承不失真。例如，成语“画蛇添足”，在传承过程中，应保持其原有的讽刺意味。
（2）关注语境
成语的使用往往与语境密切相关。在补实成语时，要关注语境，使成语的语义与语境相符。
2. 创新
（1）借鉴其他语言
在补实成语的过程中，可以借鉴其他语言的成语，丰富我国成语的内涵。例如，将英文成语“a penny for your thoughts”转化为“一钱买你的想法”。
（2）创新成语构成
在保持成语原意的基础上，可以尝试创新成语的构成，使成语更具时代感和表现力。例如，将“破釜沉舟”改为“破釜沉舟，勇往直前”。
三、补实成语的案例
1. 成语“一箭双雕”的补实
原成语：“一箭双雕”
补实成语：“一箭双雕，一举两得”
解释：在原有成语的基础上，补充了“一举两得”，使成语的内涵更加丰富，表达了做一件事情得到两样好处的意思。
2. 成语“画龙点睛”的补实
原成语：“画龙点睛”
补实成语：“画龙点睛，画蛇添足”
解释：在原有成语的基础上，增加了“画蛇添足”，使成语的表达更加精准，表达了做事要恰到好处，不宜过度。
补实成语是传承与创新成语的重要手段。在传承过程中，我们要尊重原意，关注语境，使成语的内涵更加丰富；在创新过程中，要借鉴其他语言，创新成语构成，使成语更具时代感和表现力。只有这样，才能使成语这一文化瑰宝在传承与发展中焕发出新的生命力。
参考文献：
[1] 王力. 中国成语大辞典[M]. 上海：上海辞书出版社，2009.
[2] 高明. 成语典故词典[M]. 北京：商务印书馆，2007.
[3] 陈望道. 修辞学发凡[M]. 北京：人民出版社，2012.